Arlington, Estados Unidos.- El capitán de los New York Yankees, Aaron Judge, fue activado de la lista de lesionados de 10 días el martes, y estará de regreso para el duelo en contra de los Texas Rangers después de haber sido marginado debido a una distensión en el flexor del codo derecho.
Tal vez el regreso del dos veces MVP de la Liga Americana sirva para encarrilarlos de nuevo, después de una seguidilla de reveses en los últimos encuentros que los han hecho caer hasta el tercer sitio en el Este de la Americana.
Aaron Boone, manager del equipo, hizo el anuncio después de que el equipo sufriera la cuarta derrota consecutiva el lunes por la noche, 8-5 ante los Rangers de Texas en 10 entradas.
"Es Aaron Judge. Sabemos lo que significa para nuestra alineación, para los muchachos en el clubhouse", expresó Boone. "Entonces, estamos emocionados por recuperarlo. Y luego, con suerte, poco después, también estará de vuelta (jugando defensa)".
Boone no reveló cuáles eran los planes específicos del equipo, aunque había dicho antes del juego que Judge sería el bateador designado cuando regresara por primera vez a la alineación. Añadió que el jugador también podría entrenar en los jardines mientras está en Texas, lo que ayudará a determinar cuándo podría volver a cubrir su posición en el campo.
El regreso del 'Juez' se dio después de que se despejara un lugar en la lista de jugadores activos porque el jardinero recién adquirido Austin Slater fue colocado en la misma con una distensión en el tendón de la corva izquierda. Slater, quien llegó en un canje con los Chicago White Sox la semana pasada, salió en la segunda entrada el lunes por la noche después de quedarse sin un rodado en el jardín.
El toletero no juega desde el 25 de julio debido a una distensión en un codo. Se sometió a una resonancia magnética que no mostró daño agudo en su ligamento colateral cubital y recibió una inyección rica en plaquetas el 27 de julio, cuando fue colocado en la lista de lesionados en un movimiento retroactivo al día anterior.
Su porcentaje de bateo de .342 seguía siendo el mejor en las mayores después de los juegos del lunes. Fue cuarto con 37 jonrones y quinto con 85 carreras impulsadas.
Fuente: Tribuna del Yaqui
